'm – это глагол-связка am, и другой глагол-связка – are здесь не нужен. Должно быть просто – "I'm a pirate!" am используется при местоимении I, а are – во множественном числе. Например, you are, they are, we are и т.д. Бан за небольшой урок английского.